日本と韓国の議論の広場

　 われわれは植民地支配のつらい歴史にもかかわらず、日本と善隣友好の歴史を新たに描くために不断の努力を行いました。両国は民主主義と市場経済というこ共通の志向の中で、互恵と平等、平和と繁栄という目標に向かい進展してきており、大きな関係発展を成し遂げました。 いまや両国の共通の志向と目標を恒久的に続けていくためにさらに努力すべきです。両国関係を越え、北東アジアの平和と反映、ひいては世界の平和と反映にともに力を合わせていくべきです。そのためには過去の正しい認識と清算、主権の相互尊重という信頼が重要です。 日本は帝国主義侵略史の暗い郷愁から果敢に抜け出し立ち上がるべきです。２１世紀の北東アジア平和と繁栄、世界平和に向けた日本の決断を期待します。

　 中国や朝鮮半島の民族は第二次世界大戦の日本の戦争責任に対する過酷な復讐を行っていません。具体的な復讐はしないから、戦争責任を認め謝って欲しいと言っています。いつまで謝ったら気がすむのかと日本人がキレたら、復讐を誓う不幸な戦いがまた始まるかもしれません。中国や韓国で日本人がしてきた歴史的な過ちを実際に経験している人々が生きている限りは、日本人は謝り続ける義務があることに日本人は気づいていません。日本人に家を焼かれ、両親や子供を殺された人々が生きている限りは殺した日本人は許されたとはいえ、謝り続ける義務があるのです。

　 そして、加害者が勝手にもう過去のことだとか、いつまで謝ればいいのかと言うことは、被害者に新たな憎しみを生み出します。中国とロシアは、過去も現在も日本以上に米国の重要な連合軍５大国の仲間であり、韓国や台湾の地位も米国にとって決して低いわけではありません。日本が中国と対立した場合、日米安全保障条約があっても米国が日本を守ってくれるという保障はありません。日露不可侵条約が簡単に破られ、日本はソ連に攻められた経験を日本は忘れています。平気で条約を破棄することがある国際社会の非情さを日本はいまだに理解していません。