日本と韓国の議論の広場

飲酒死亡ひき逃げ事故の現代部長に逮捕状

http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1180133601/

一年半前に飲酒死亡ひき逃げ事故を起こし、韓国へ逃亡した元ヒュンダイ人事部長に逮捕状

幹部社員が高速道路で致命的な事故を起こしたことにより、地元の家族が一流自動車会社を訴えている。そして一年半後の現在、男に対し逮捕状が出された。

＜中略＞

Gene Gleeson：「そうです。事故のあった夜、7人のヒュンダイ社の幹部社員たちがガーデングローブのレストランで会食していました。彼らは14本のライスワイン（清酒）を飲み干すとビールを止めてちょうど通りをカラオケクラブへ向かっていました。捜査官は、その幹部社員らの一人、ヒュンダイの人事部長はその時点ですっかり酔っていたと指摘しています。名前はYoun Bum Lee、彼がアーヴィンの家に帰るころには完全に泥酔していたのです。」

2005 年10月19日の0時過ぎ頃、55フリーウェイの目撃者は真っ黒なSUVがカ−プールレーン（自家用車の共同利用車線）をはずれ中央分離帯に衝突するのを見ている。目撃者が911にダイヤルしようとしたときにオートバイが暗闇の中で停止していたSUVに接触したとのこと。

オートバイの運転者は23才のRyan Cook。車を避けようと試みたものの、コントロールを失っていた。衝突の後、Cookは後続の車数台に次々とはねられ、往来に投げ出され死亡した。

Carlton Cook（Ryanの父親）
「それは私の人生で最悪の六ヶ月間だった・・・。残りの一年の半分は私達の人生の時間で最悪の時間だったと思うよ。」

水曜日にRyan Cookの家族はヒュンダイ自動車を訴えた。彼らはヒュンダイが、ひき逃げと飲酒運転による起訴を避けるため、Leeが翌日韓国へ逃亡するのを手助けしたと申し立てている。

Cookの家族の弁護士Wylie Aitkin：
「私達はLee氏の行動を見る限り、アメリカで裁判に直面したために非常に根拠の疑わしい旅行をしたのだとわかっています。Lee氏をどれだけの長さの期間や時間を使えばこの国に来させることが出来るのか良いアイデアはありません。

ですが彼があの晩に起こした酷い事故の責任に応えなければなりません。ただ私はヒュンダイが彼をここに連れて来ると信じています。責任は取らなければならないのですから」

Aitkin弁護士はロサンゼルス国際空港の監視カメラが、Leeが当日夜にソウル行きの飛行機に乗り込むところと、空港ターミナルで２人のヒュンダイの同僚に案内されていたところを撮影していた話す。

彼は早々に会社の弁護士に相談し、また別の弁護士がヒュンダイ側で彼について言及している。Leeは数日後にソウルで妻と息子と落ち合った。

Atkin弁護士：
「それらのカメラでロサンゼルス国際空港内での彼の行動を辿りました。そこでヒュンダイの幹部社員であった２人の紳士の存在を確認できたのです。」

ヒュンダイ自動車はCookの家族からの訴訟についてノーコメントであった。

Cheris Hosford（コーポレートコミュニケーション副社長）は、会社が声明書を発行するかどうかまだ決めかねていると話す。一ヶ月前にオレンジ郡の検察官はLeeに対して刑事責任の出願をしたが、彼も決してLeeを捕らえることはできないと分かっていた。

そのため、Ryan Cookの遺族にとって悲劇をより深いものにしている。

Carlton Cook：
「Ryanは家族をとても愛していたし、私達にとっても不可欠な存在だったんだ。あの子を永遠に失ってしまったことが悲しくてしかたがない・・・。」

ヒュンダイ社はCookの遺族に心からのお悔やみを申し上げるとの声明を出している。彼らはその声明の中で「事故が起こったすぐ後にYoun Bum Leeはヒュンダイを解雇されています。会社としてはLeeの居場所を確認できず、その間の発見の為に当局に全面的に協力しました。」

＜後略＞

ソース：ABC7.comhttp://abclocal.go.com/kabc/story?section=local&id=5331411


＞Aitkin弁護士はロサンゼルス国際空港の監視カメラが、Leeが当日夜にソウル行きの飛行機に乗り込むところと、空港ターミナルで２人のヒュンダイの同僚に案内されていたところを撮影していた話す。
＞Aitkin弁護士はロサンゼルス国際空港の監視カメラが、Leeが当日夜にソウル行きの飛行機に乗り込むところと、空港ターミナルで２人のヒュンダイの同僚に案内されていたところを撮影していた話す。

終わってる連中･････