日本と韓国の議論の広場

＞北朝鮮がこの日午前に咸鏡南道付近から射程100kmの短距離ミサイルを東海(訳注：日本海のこと)上に数発発射したのを我が軍が午後の行事終了時までもまともに把握ができなかった


韓国自体がミサイル発射を把握してないやね。
韓国の通信社が、日米側に確認を取るのも仕方の無い事でしょう。
韓国が把握していないのでは、確認の取りようがないですから。
悪いのは通信社ではなく、韓国軍と韓国政府。通信社はよくやったと思うよ。
いち早く情報を伝えるために、日米に確認を取った。


　　　 (前略)

しかし盧大統領のこの発言は、北朝鮮がこの日午前に咸鏡南道付近から射程100kmの短距離ミサイルを東海(訳注：日本海のこと)上に数発発射したのを我が軍が午後の行事終了時までもまともに把握ができなかった中で出たものであることから、論難を呼ぶ兆しだ。

軍及び情報当局は、共同通信など日本のマスコミが北朝鮮の短距離ミサイル発射を報道した後でようやく事実把握に乗り出し、最終的に短距離ミサイルを数発発射したという事実を確認した。

共同通信や日本テレビなどはアメリカや日本の関係者らの発言を引用し、米軍の軍事衛星画面を分析した結果北朝鮮が咸鏡南道沿岸で地対艦ミサイルを数発発射したと推定される、と報道した。

　　　 (後略)

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=a4a4a4ha4a4a4h4z9qbeclga4xa5aba5 a6a5sa5ha5c0a5a6a5sa1aa&sid=1143582&mid=18018