Re: 日本海も竹島も中国の漢文字だろ 爆
投稿者: remoname4649o 投稿日時: 2007/05/23 02:37 投稿番号: [56653 / 230347]
>日本は便利なものを変な国粋主義で廃止するような馬鹿な真似をしてないだけです。
まったくその通りです。
ヨーロッパを見てもそれぞれの言語がありますが
文字はアルファベットを使用してます。
彼らにとってはそれが一番合理性があるからです。
またヨーロッパの場合はスペルや単語間をあけることによって
シンプルながら非常に理解しやすい構造になっています。
ハングル文字のことはよくわかりませんが、発音を表すのに非常に便利で
世界一合理的な文字だと朝鮮人は言ってるみたいですね。
発音を表すのに合理的なのと、言葉や感情を表現する上での合理性が高いというのはまったく別問題ですからね。
発音記号の羅列ではblue_maxさんが仰ってるように意味がわかりにくいのと、発音の合理性ならばわざわざ変な形を組み合わせるより、むしろ日本の仮名の方がよりシンプルでそれだけを覚えればいいわけですから、むしろより合理的ですし、ローマ字でも充分です。
しかし複雑な表現の機微は漢字・仮名・ローマ字等を駆使できる日本人ならではのものだと思います。
人間の感情を文字によって高度なレベルまで表現できるという点で日本語ほど合理性の高いものはないかもしれません。
これは メッセージ 56651 (blue_max_2002jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/56653.html