日本と韓国の議論の広場

与党ウリ党の崩壊を自ら招いた「連座制」
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の「独立運動家は3代貧しく、親日派は3代息巻くという、逆転した歴史認識から今も抜け出せずにいる」と述べた。親日関係者の2世、3世が裕福に暮らしているのなら、それ自体が間違いという認識を明らかにしたのだ。とウリ党主導で出来た「日帝強占下反民族行為真相糾明特別法」、「親日反民族行為者財産帰属特別法」

中央日報2004/08/18
　 日本統治下で日本憲兵として服務した「開かれたウリ党」（ウリ党）の辛基南（シン・キナム）議長の父、辛相黙（シン・サンモク、シゲミツ・クニオと創氏改名）氏から、抗日独立運動をして逮捕された後、ひどい拷問と取り調べを受けた、という証言が出てきた。
　 京畿道高陽市（キョンギド・コヤンシ）に住むチャ・イクファンさん（７９）と釜山（プサン）スンチョン医院のキム・ジャンリョンさん（７８）院長は１７日、「抗日運動をして日本軍憲兵に捕まり、顧問と取り調べを受けたが、その人の名前はシゲミツ・クニオだった」と語った。
　 チャさんは「鎮海（チンヘ）憲兵隊留置場で、別の韓国人憲兵隊員１人と『シゲミツ』という名札を付けた日本軍伍長の上の階級である軍曹階級の韓国人から、ひどい拷問を受けた」とし、「逆さ釣りにされて鼻に水を注がれたほか、角材で何度も殴られた」と、当時の状況を説明した。
　 チャさんはこの時、左脚を負傷し、いまでも後遺症に苦しんでいるという。また、チャさんと一緒に秘密決死隊を結成して抗日運動を行ったキム院長は、「逮捕された後、当時の調査官だった憲兵軍曹が『私は韓国人だ。大邱（テグ）師範学校を出た』と話したので、韓国人であることが分かった」とし、「当時その憲兵軍曹の名札を見たが、シゲマツ・クニオと書かれていたと思う」と述べた。
　 キム院長は「当時、１カ月以上も取り調べを受けながら、井戸に逆さ釣りにされ、木刀で殴られた。
また、裸にされて一日中、砂利の上に正座させられた」と明らかにした。

朝鮮日報 　 2004/08/25
李美卿議員「父は日本で服務」
　 ヨルリン・ウリ党の李美卿（イ・ミギョン）議員は25日、父の日帝憲兵服務と関連し、「父が日本現地で憲兵に選ばれ、日本で服務したと聞いた」と述べた。
　 国会文化観光委員長の李議員は同日、ソウル・永登浦（ヨンドゥンポ）党舎で開かれた拡大幹部会議に出席し、このように述べ、「父は昔、生活が貧しく日本に渡って小中高校と夜間の専門大に通った」とし、「当時成績のいい人は憲兵に選ばれたと、母から伝え聞いた」とした。
　 李議員の父が日帝憲兵に服務したことは、ヨルリン・ウリ党が親日真相究明法の制定を推進する上で、過去史真相究明に乗り出す過程で明らかになった。