日本と韓国の議論の広場

＜美女たちのおしゃべり＞日本人女性の失言に抗議が殺到

KBS（韓国国営放送）のグローバルトークショー＜美女たちのおしゃべり＞出演者の1人、サオリの失言が、放送後に視聴者の間で論争を巻き起こした。

8日に放送された同番組では、「韓国人を見習いたいエチケットは？ 　 」というテーマでトークが行われた。この日の放送でMCのナム・ヒソクは、日本国籍のサオリに「日本では良いけれど、韓国でやったらダメなことは？ 　 」と尋ねた。

サオリは、食事の際の日本と韓国のマナーの違いを説明。「ご飯を食べる時、日本ではお茶碗を持って食べないといけません。韓国では…犬…犬みたいです」と言った。ナム・ヒソクが「ああ、もし床に置いたままご飯を食べたら、犬が食べるみたいだよね」と受け流すと、サオリは「日本では持って食べます。韓国では（食卓に）置いて食べます」と言い直し、はしとはしで食べ物をやりとりすることにも衝撃を受けたと語った。

この放送を観た一部の視聴者は激怒。＜美女たちのおしゃべり＞ホームページの掲示板とサオリのミニホームページに抗議が殺到した。サオリは放送後、自分のホームページに、「そういうつもりで言ったわけではありません。誤解されたのでしたら、申し訳ありません。」と謝罪文を掲載した。

MCのナム・ヒソクは同番組ホームページの掲示板で、「表現が未熟だったこともあるが、日本のマナーを説明していたのに、論争が起こること自体がおかしい」と反論。また、「最近、出演者が韓国に関連する話をすることを怖がっている」と伝えた。事前に会議を行って話題を決めても、収録直前になって出演者が「やっぱりあの話はしない方がいいのでは」と言い出すことが度々あるという。インターネットでのバッシングを恐れてのことだ。

ナム・ヒソクは「午前の放送後、サオリのホームページで、非常に多くの方々が叱責して下さり、サオリから“申し訳ありません”と謝罪の言葉を引き出しました。これで、どれだけ多くの方々の気が晴れたことでしょうか」と、インターネットでのバッシングに対し、一石を投じた。さらに、視聴者にも寛大さが必要だと指摘。外国人の一言に一喜一憂する必要があるのか、外国人に対して、韓国を称賛する話ばかりしろというのか、という疑問を投げかけている。

http://www.wowkorea.jp/news/enter/2007/0411/10024014.html
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「美女たちのおしゃべり」〜これ日テレの「恋のから騒ぎ」のパクリ番組だね。

＞オリは、食事の際の日本と韓国のマナーの違いを説明。「ご飯を食べる時、日本ではお茶碗を持って食べないといけません。韓国では…犬…犬みたいです」と言った。

失言でもないんでもない！サオリの感想は、日本人なら誰でも思っている事。だって韓国人の喰い方って、本当に犬みたいだもん！（苦笑）まぁ〜客観的に見て、箸を使い器を持って食べた方が合理的で見た目も美しいと思うが？

＞サオリは「日本では持って食べます。韓国では（食卓に）置いて食べます」と言い直し、はしとはしで食べ物をやりとりすることにも衝撃を受けたと語った。

縁起でもない！箸どうし食べ物の受け渡しですか？日本でそんな事しようものなら外に放り出してやりたいね。

＞サオリは放送後、自分のホームページに、「そういうつもりで言ったわけではありません。誤解されたのでしたら、申し訳ありません。」

いいんじゃない？日本人が誰でも思っている事を素直に言ってやったんだから！（笑）

＞視聴者にも寛大さが必要だと指摘。外国人の一言に一喜一憂する必要があるのか、外国人に対して、韓国を称賛する話ばかりしろというのか、という疑問を投げかけている。

これが一番韓国人に欠けている部分だろう。何でもかんでも自己中思考！こいつらは外国から自分達がどう観られているか一切気にしないんだよ。