日本と韓国の議論の広場

＞日本人は「漢字を飛躍的に発展」させましたが、チャイニーズは「簡略化」することしかできませんでした。

日本人の方が中国人より漢字の特徴を知り上手く文字として使っていると思う。逆に中国の場合は簡略字で漢字の書体が持つ本来の美しさが失われている。それにしても不思議なのは、効率の悪い漢字だけで表現する文体を使い続けた理由が分らない。日本のひらがなのような補足する文字をなぜ発明しなかったのか理解できない。

＞これは本質的に「日本人には漢字を発明し発展させられる能力が備わっているから」ことが大きいと言えます。

日本人が優れている処は、外来のものでも自分が使いやすいように改良する事。そこが朝鮮人が得意とする劣化コピーと根本的に違う処です。