日本と韓国の議論の広場

『東亜日報』2007年3月1日web版は、同社が行った「ポスト盧武鉉」の大統領選挙に関する世論調査の結果を報道している：
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2007030168618

『東亜日報』の「報道」は日本の『朝日』と同様、一定のバイアスがかかっていから、ある程度割り引いて読まなければならないのであるが、それにしても悲観的な数字が掲げられている。以下に引用する：

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
東亜（トンア）日報の０７年大統領選関連の第３回世論調査で、李明博（イ・ミョンバク）前ソウル市長が支持率４３.９％で１位を守り、朴槿恵（パク・グンヘ）前ハンナラ党代表が１７.９％でそれに続いた。
李前市長と朴前代表に続く大統領候補支持率は、孫鶴圭（ソン・ハクキュ、６.２％）前京畿道（キョンギド）知事、鄭東泳（チョン・ドンヨン、３.１％）元ヨルリン・ウリ党議長、康錦実（カン・グムシル、２.２％）元法務部長官、韓明淑（ハン・ミョンスク、１.９％）首相、鄭雲燦（チョン・ウンチャン、１.３％）前ソウル大学総長、金槿泰（キム・グンテ、０.８％）前ウリ党議長、権永吉（クォン・ヨンギル、０.８％）民主労働党議員団代表の順だった。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

よその国のことであるから、誰が大統領になろうとも、とやかく言う筋合いのものではないが、李明博氏が今のところ最有力視されているというのが事実であるとすれば、私は、暗い気持ちにならざるをえない。（いまだ誰に投票するか決めかねている人が半数にのぼるというのが、救いであるが。）
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
かく言うのは、前ソウル市長の李明博氏の過去の言動を見るに、到底、快く握手できる人物には見えないからである。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
李明博氏は、現代建設を韓国トップ企業に押し上げた実業家、あるいは土建屋である。2002年から2006年までソウル市長をつとめ、清渓川復元土木事業で実績を上げた。政権構想の一つに、「韓半島大運河建設構想」を掲げている。土建屋らしい。けれども、そのようなことは、どちらでもよい。せいぜい盧武鉉に比べ、格段の実行力が有るというに過ぎない。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
私がここで問題にしたいのは、李明博氏の「反日」の言動と、「人気取り政治」の軽薄さである。

彼は、ソウル市長時代、「日帝時代の建造物」である現ソウル市庁舎を全て太極旗で覆うという馬鹿げたパフォーマンスを行った。他にも、日本の「新しい歴史」教科書採択阻止の募金運動を率先して行ったり、ソウル南山に建設されるユースホステルに日本の修学旅行生を誘致し「竹島問題」や「日帝の残虐性」を学ばせるプロジェクトを打ち上げたりした。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
韓国の人々の意識の底に残存する「反日」感情を、ことさらほじくりかえし、国民感情を煽動するという、軽薄なポピュリズムの手法は、盧武鉉と同じであるが、「ブルドーザー」の異名をもつ李明博氏が、盧武鉉とは桁外れの行動力を以って、反日政策を行うとしたら、たまったものではない。私が「黎明の見えない日韓関係」言い、悲観的になる所以である。

全文はこちら：
http://japanese.joins.com/forum/board/view.php?no=80938&page=1