日本と韓国の議論の広場

＞偽証がこのように多い理由は、嘘を大したことと思わない社会の風潮と、「情」にもろい韓国の文化が最も大きな理由だと判・検事は話す。

これは間違った訳でしょう。
韓国人が情にもろいという概念は存在しません。
上の正しい訳は、【嘘を大した事と思わない民族性と、「感情的」な民族性が大きな理由】となります。

友人から犯罪を助けてくれと呼ばれ、日本人ならモラルなど考えるが、モラルのない民族である朝鮮人は、後先考えずに一緒に犯罪をしただけです。
当然見返りとして金をもらってます。 　 これが裏金朝鮮文化です。