日本と韓国の議論の広場

sam1220samさん 　 お久しぶりです。

｢韓国国定教科書｣とやらからの引用をしてみました。

朝鮮征伐に日本が勝利したのは、
「わが民族がもっていた潜在的力量がすぐれていたためである。」
「身分の貴賎や男女老若を問わず、文化的な優越感に満たされて自発的な戦闘意識をもっていた。」ことによる精神力による勝利だそうです。

http://f17.aaa.livedoor.jp/~kasiwa/korea/textbook_korea/

他にも、
「新しい文物をもって日本に渡ったわが国の人たちは古代の日本人を教化した。」
「こうして三国時代にわが国の流移民が日本列島に渡って、先進技術と文化を伝え、大和政権を誕生させ、日本古代の飛鳥文化を成立させるのに貢献した。」
「倭寇を操った日本の封建領主たちは掠奪が難しくなると、交易を懇請してきた。」
「そして東アジアの文化的後進国であった日本は、朝鮮から活字、書籍、絵画、陶磁器などの文化財を略奪し、多くの技術者と学者等を拉致していった。これとともに朝鮮の性理学も伝えられ、日本の文化発展に大きな影響を及ぼした。」

kim氏は、半島人としては別段異様な人格ではないかもしれませんね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

5 　 古代文化の日本伝播
三国文化の日本伝播
　 新しい文物をもって日本に渡ったわが国の人たちは古代の日本人を教化した。

　 百済の阿直岐と王仁は日本に渡って漢文を教えたが、このとき漢学は日本人に文学の必要性を認識させ、儒教の忠孝思想も普及させた。また、百済は仏教、仏像と五経博士、医博士、暦博士、そして画家と工芸技術者等を送ったが、その影響で五重の塔も建てられ、百済伽藍という建築様式も生まれた。

[図：三国文化の日本伝播]
[写真：三国時代の金銅弥勒菩薩半跏思惟像]
[写真：広隆寺の弥勒菩薩半跏思惟像] 　　
[写真：高句麗江西修山里古墳壁画]
[写真：日本高松塚古墳壁画]

　 一方高句麗も日本文化に多くの影響を及ぼした。高句麗の僧侶慧慈は日本の聖徳太子の師となり、曇徴は儒教の五経と絵画を教え、紙と墨の製造方法まで伝えた。日本の自慢の種である法隆寺の金堂壁画も曇徴の絵だといわれている。とくに現在日本の各地に残っている古代の仏像のなかには、その形や特徴からみて、三国の影響をうけたものが多い。

　 新羅では築堤術と朝鮮酒を日本に伝えたが、とくに築堤術の伝播で韓人の池という名前まで生まれるようになった。この他に三国の音楽も伝えられ高句麗楽、百済楽、新羅楽などの名まで生まれ、日本音楽の主流をなすに至った。

　 こうして三国時代にわが国の流移民が日本列島に渡って、先進技術と文化を伝え、大和政権を誕生させ、日本古代の飛鳥文化を成立させるのに貢献した。

3 　 朝鮮初期の対外関係 　 （注；適当に抜粋してます）

日本及び東南アジアとの関係
倭寇を操った日本の封建領主たちは掠奪が難しくなると、交易を懇請してきた。

倭乱の影響

　 倭乱でわれわれが勝利をおさめることができたのは、わが民族がもっていた潜在的力量がすぐれていたためである。つまり、官軍次元のわが国防能力は日本に劣っていたが、全国民的次元の国防能力は日本を凌駕した。わが民族は身分の貴賎や男女老若を問わず、文化的な優越感に満たされて自発的な戦闘意識をもっていた。こうした精神力が国防能力に作用して倭軍を撃退させることができる力になった。

　 一方、倭乱は国内外的に多くの変化をもたらした。まず、国内的には、長い戦争で人口が激減し、農村はたいへん荒廃した。したがって、国家財政の窮乏と食料不足を解決するための対策として空名帳(貧民救済のために富裕者に官位を売り、その代金の証書……訳者)が大量に発給された。また、李夢鶴の乱のような民乱が各地で起こり、土地台帳と戸籍が多く焼失したために、租税、搖役の徴発と身分の区別が混乱した。

　 そして東アジアの文化的後進国であった日本は、朝鮮から活字、書籍、絵画、陶磁器などの文化財を略奪し、多くの技術者と学者等を拉致していった。これとともに朝鮮の性理学も伝えられ、日本の文化発展に大きな影響を及ぼした。

これから外出します。書き逃げです。
それでは、ごきげんよう