Re: 朝鮮は奈良、平安時代か
投稿者: isinn2006 投稿日時: 2006/10/18 20:30 投稿番号: [40011 / 230347]
専門家でないのでよく解りませんが、私の持論は※民族の行動様式の元は、「言葉、言語、それと文学」で推測できるのでは?※と感じてます。専門家の人の意見ないかなあ!
てっとり早く感じるのは、現代の韓流ドラマでしょうか?
古くは歴史記述と民族文学と感じてますね。チャングムにでる例題は三国志からでしたね、なんで自国歴史から問題出さないのかね?
実は半島には文学が少なくて、長恨夢、春香伝、パンソリが有名らしい。これまた、長恨夢は金色夜叉の最後を変えたパクリらしいです。まあ基本的に儒教といえども、実体性の伴わない口論様式風で、一般民衆には文学は発達しなかったようです。
まあ韓ドラによくある、近い人といつも言い争いやケンカをしたがり、目前の勝負に勝つことを絶賛しているように感じられ、全体を考えることは不得手みたいですね。だからいつまでたっても昔の事しかインプットされないんでしょうね。今後の展開は、難しくてタマラナイようです。
はなはだ困ったことに、韓ドラでは「日本語訳」がありますが、あまりに熟語の意味と発音の類似性があるということで私は驚きました。日本憎しで漢字を不使用にしたことは、どうも国策を誤ったんではないでしょうか。
ある時はメリケン、またある時は宗主国、かとおもえば、ドロボウ猫国家とヒソ話、そしてなんと今度はおそロシア!
むむむっとくる流れに驚いてはダメです。「あーだろうな」でいいんです。ですが、すべて想定内で、許すといいましょうか、本当に必要な人たちは何処?で、自分で答えを出していただきたいです。が、無理かもしれませんね。
これは メッセージ 39993 (clubmsa456 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/40011.html