日本と韓国の議論の広場

米国留学の韓国人が書いた博士論文。

Ethnicity:The Bane of Our Experience?
Samuel Noh, PhD
University of Toronto and Clark Institute of Psychiatry

韓国人は文化的に少数民族です。社会学の用語でSocial distance（社会的異質感）という言葉があります。これについての研究結果を見れば、アメリカ人は韓国人に最も大きなsocial distanceを感じているといわれています。北米インディアンは、最も疎外されている人々ですが、韓国人はそのすぐ上のグループです。トロントの北側にNorth yorkというところがありますが、韓国人はそこが一番の学区だと信じています。それでこの１０年間、韓国人はそこに新たに移住し、密集しています。先生たちの観察によれば、韓国から来た子どもは集団活動ができず、またささいなことでよく暴力をふるうというのです。


　 韓国人は自分自身をどう見ているのでしょうか。私たちは非常に小さな民族であり、外部の激しい力に押され、長い歳月を生きてきました。そうして強い生活力を育くんできた民族です。なかでも、貧しくとも子どもの教育だけは犠牲にしないという高い教育熱が際立った特徴だと思います。また両親、家族、祖先に対する限りない愛が韓国人の特徴であるといえるでしょう。何よりも、韓国人はプライドがとても高い民族であると思います。ちょっと高すぎる民族といえるかもしれません。
　 世界の人々は韓国人をどう見ているでしょうか。
　 まず自分自身の運命さえ思いどおりにできない少数あるいは弱小民族と見られています。外部の力で二分され、二つの国に分裂してしまった（国連にも別々に加入している）にもかかわらず、自らの問題を解決できないまま外勢に左右されています。
　 ほんの２０年あまりでためこんだ少しばかりの富に酔いしれてしまったり、傍若無人に消費に走り、またその富を失わないために統一を後回しにしたり、必ずしも統一しなくてもよいと主張したりする韓国人の姿を、世界の人々はよく知っています。日本の経済力でさえも２０年以内に追いこせると、憶面もなく主張しています。