日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

朝鮮の王が愚民文字と名付けました

投稿者: ostgh 投稿日時: 2006/09/12 14:19 投稿番号: [37527 / 230347]
>>ハングルって、愚民文字だよね?
論拠は?
どんな国、民族にも愚か者はいる。愚か者のいる国の文字は「愚民文字」か?



愚民文字の根拠は、ハッキリしてますよ。作られたのは、わずか500年前。
作った、朝鮮の王が、「愚民のための文字」で、
その愚民を憐れんで作ったと、堂々と、言ってます。

朝鮮人には、漢字は無理だと判断して、そんじゃ、ということで作ったと。
あの頃から、漢字は無理だったみたい。
あ、それから、十年前まで、句読点もなかったから、そりゃ読みづらかったらしい。唖然。


朝鮮王朝・第四代目の王、世宗大王がハングルを作った理由。
本人が、その制字の原理、用例を明らかにした『訓民正音』。
その序文。


國之語音異乎中国   與文字不相流通   故愚民有所欲言   而終不得伸其情者多矣。
予為憫然新制二十八字   欲使人人易習便於日用耳。

→    我が国の語音が中国と異なることもあり、とにかく、愚民には漢字はお手上げであり、どうしようもない、
愚民が言おうとするところがあっても、その意志を表すことが出来ないことになるので、愚民を哀れに思って、新しく28文字を作った。
これは人々が習いやすく、日常に使うのに便利なようにしたものである。

http://www.de-han.org/korea/hmju/hmju-hj1.jpg


しかし、それでも、やっぱり、アホが多くて、文盲は全然減らないと。
愚民以下ってこと?


さらに、当時の朝鮮では、民=愚かと同義語で、

訓民正音とは、
「バカな民に正しい発音を教える文字」
と言う意味でした。

世宗以前、朝鮮半島で「字」というとそれは漢字の事。
日本の「カタカナ」「平仮名」にあたるものはなかった。
つまり、民衆は文字を書けなかった。
それは「あまりにも哀れである」という世宗大王の「慈悲」がこの文字を作らせたのだ。

だからこそ、両班は決して「訓民正音」を「ハングル(偉大な文字)」などと呼ばなかった。

近代まで、
むしろ、「諺文(オンムン)」と呼び、
「女子供の文字」、「便所でも覚えられる文字」
とバカにした。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)