日本と韓国の議論の広場

たとえば、韓国人に限らず在日といわれる人たちの場合ですけど

国籍は韓国、生活は日本で営んでいます。
もちろん言葉も日本語がメインで韓国語は挨拶程度しか出来ません。

海外旅行や出張に行った際、
現地の内戦や自然災害、犯罪に巻き込まれた時どちらの大使館に行くでしょうか？

韓国大使館に行っても、言葉がわからない、
それに在日には、つめたそう。
日本大使館に言っても、国籍が違う。

犯罪に巻き込まれた時もどちらが助けに来てくれるの？
強制送還とかあるけど、どっちに送られる？
友人と一緒に巻き込まれた場合、日本大使が迎えにきても、韓国大使がこなければ置き去りということになりかねませか？