日本と韓国の議論の広場

多くの観客を集めている「韓半島」の上映館。チケット売り場には「売り切れ」の
赤い表示が目立つ＝ソウル市内

　 「日韓武力衝突」の仮想シーンを扱い、公開前から何かと話題を呼んだ韓国映画
「韓半島（ハンバンド）」が１３日、同国内５００余の映画館で封切られた。初日
だけで約２３万人、週末にはさらに多くの観客を集めたことから上映館を増やす
予定という。韓国メディアが「究極の反日映画」と評するこの超大作、制作・
配給側は竹島（韓国名・独島（トクド））領有権やミサイルを連射した北朝鮮への
対応をめぐる日韓対立を背景に大ヒット間違いなしとみている。

　 前評判を呼んだのが国防省の側面支援。日本海を渡ってくる海上自衛隊に対抗、
韓国海軍が出撃するスペクタクルシーンで本物の軍艦や戦闘機の撮影を商業映画と
して初めて許可したのだ。

　 公開前のマスコミ試写会で、カン監督は日本の歴史認識を厳しく批判しながら
「個人的に日本を映画の中でぎゃふんと言わせたかった」と“反日宣言”。
多くのメディアは「民族主義の商業化」「感情的な反日映画」「未来の歪曲
（わいきょく）」「観客のレベルを甘くみている」と酷評したものの、前売りは
韓国映画史上第３位の観客（１１０８万人）を動員した「シルミド」並みの人気
だった。

　 ただ、映画関係者は「険悪化した現実の韓日関係とオーバーラップして評判を
広げており、過激な反日デモが影を潜めたとはいえ、なお反日感情を内に秘めて
いる韓国の一般大衆が一度は見てみたい映画」と、観客１０００万人動員を予測
している。当初、「この映画を日本に輸出するのは無理」と考えたらしいが、
９月２日からの日本公開が決まったという。

＝2006/07/17付 西日本新聞朝刊＝

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/asia/20060718/20060718_003.shtml