日本と韓国の議論の広場

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060715-00000013-yonh-kr&kz=kr

スウォッチが済州の「日本の領土」表示を訂正
拡大写真

スウォッチのウェブサイト＝14日、ソウル（聯合）
　
【ソウル15日聯合】スイスの時計メーカー、スウォッチは15日、自社ウェブサイトに掲載した地図で済州を日本の領土として表示したことについて、報道資料を通じ表示を訂正したことを明らかにした。また、誤った表示で韓国の国民に迷惑をかけたことに深い謝罪の意を伝えるとした。表示の誤りは、作業時のプログラム上のエラーによるもので、韓国の領土であることが明らかな済州を意図的に日本の領土として表現しようとしたわけではないとしている。
　 同社の英語版ウェブサイトのメインページからサービス欄に入ると、顧客サービスページの日本エリアに済州が含まれていたもの。
（YONHAP NEWS） - 7月15日18時29分更新

済州島は朝鮮人にあらず昔から倭人の住む島と言われていた。
朝鮮人が占領して朝鮮領となったが生活習慣は大変な違いがあるそうです。

朝鮮人は済州島に住む人間は白丁と見下げている。