日本と韓国の議論の広場

【韓国型護衛艦の船体の亀裂深刻】
韓国軍の主力戦闘艦である韓国型護衛艦(FFK)が、建造されてから12〜24年しか
経っていないにもかかわらず船体の亀裂が深刻で、1隻当たり17億〜24億ウォンを
かけて船体補強作業を行っていることが明かになった。
海軍が22日、国会国防委員会所属の宋永仙（ソン・ヨンソン/ハンナラ党) 議員に
提出した資料によると、海軍が計9隻を保有している護衛艦の上部構造物に多くの
亀裂が生じ、2002年から交代で船体補強作業を行っているという。
一般的に艦艇の寿命は30年以上で、船体が予想より早く老朽化したことについて、
海軍側は「護衛艦は波が4.1〜4.5メートル以上の場合、港に避難するよう設計されたが、
西海の北方限界線(NLL)死守作戦など緊急の作戦が多く、波が5メートル以上の場合
のみ避港するなど、艦艇を無理に運用してきたのが主な原因」と明らかにした。
船体補強作業はドック内で約6か月間行われるため、この期間中に予想外の戦力の
空白が発生しており、船体の亀裂で将兵らの安全も懸念されている。
海軍は2002年のソウル艦をはじめとし、昨年は忠南（チュンナム）艦など2隻の
補強作業を終え、今年は慶北（キョンブク）艦など2隻の補強作業を行い、2006年まで
に残り4隻に対する作業を終える計画だ。船体補強作業は、艦艇の上部構造物に伸縮性の
連結部(Expansion Joint)を設置し、主甲板と船体の横に、厚さ12〜24ミリの補強版を
貼る形で行われている。韓国型護衛艦は、1980年に1番艦(蔚山（ウルサン）艦)が建造
され、満載排水量2180トン、全長102メートル、全幅11.3メートル、乗組員150人で、
口径76ミリ、艦砲2門、30〜40ミリ機関砲3〜4門、ハープーン対艦ミサイル8基などで
武装している。海軍は従来の護衛艦の老朽化に備え、2011年以降、新型護衛艦を配備する
次期護衛艦(FFX)事業を年内に始める予定だった。しかし、設計に検証が必要という
軍高官の指摘によって、来年中に着手することにし、1年延期された。
ユ・ヨンウォン記者／キム・ミンチョル記者
----------------------------------------------------------------------------
イージス艦がどうのこうの、笑ってしまうね。ボロ艦船の修理が先だろう。
どうせイージス艦を作ってもカチカチ山の泥船と同じで、すぐに沈没か？
イージス艦のパクリは、そう簡単にゃあ出来ねーぞ。
がんばりしゃんせ。（笑ｗｗｗ