日本と韓国の議論の広場

産竜氏。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/06/23/20060623000047.html
【W杯】韓国のネチズン「ビエイラのシュートはノーゴール」

　 「こうなったらノーゴール（No Goal）で間違いないでしょう」

情報技術（IT）で武装したネチズンがドイツワールドカップの韓国対フランス戦でのビエイラのヘディングシュート論争に終止符を打った。

　 ネチズンは、試合直後に李雲在（イ・ウンジェ）がゴールを防ぐ動画を停止画面で捉え3D分析し、ボールがゴールラインに割り込んでいると主張した。サッカーのルール上、ボールがゴールラインに割り込むと、ゴールとして認められない。

　 しかし結論はノーゴール。ネチズンは“ゴール”論争に対し「中継カメラがすべて180度の視線で撮影していたために起こった錯覚現象」とし「分析した結果、主審の判断は正しかった」と話した。

『スポーツ朝鮮』