日本と韓国の議論の広場

羊頭狗肉（羊の頭を見せて、犬の肉を売る）という用語は始めて知りました。例によって、あまり良い意味で用いる用語ではないようですね。 　 他者を誤魔化す、欺く、、、、ネガティブなこの手の熟語が中国には多いですね。

朝鮮（李氏朝鮮時代）は日本によって併合されるまでは、殆ど中世的（古代的？）奴隷社会だったから、儒教なども両班の所有物で、一般庶民はいわゆるシャーマン（ヨロズまじない師とか霊媒師の類）を拠り所にして生活していたのではないでしょうか。

このような中世とも古代ともつかぬ混沌とした奴隷社会であった朝鮮に近代の風を送ったのが紛れもなく日本による併合であった事実も見逃すことはできません。

その日本はと言えば、その後、欧米にやや遅れるもののポスト近代・現代へと正常な発展を辿りました。しかし、韓国は日本により近代を与えられたものの未だに100年以上も近代の時代相に留まったままなのです。 　 日本が韓国に善意を示し何を与えても、決して感謝され和解できる方向には向わないでしょう。 　 韓国自身が自ら克服し自己変革する以外にないのです。