日本と韓国の議論の広場

韓国が住みやすい国なら、韓国にいてくれ。

無理して素晴らしい母国を「捨てて」
日本にいる（行く）必要もない。

こちらでは、皆迷惑がってる。
一方、君の国は偉大な人のたくさん住んでる
素晴らしい国なんだろ。

わざわざいて（来て）もらうには及ばぬ。

人に嫌がられることをするのが趣味だとは知っているが、
素晴らしい国で、
素晴らしい国のために尽くせばどうかね。