日本と韓国の議論の広場

＞日本文化はその多くが大陸と半島から伝わったものです。
韓国の美術館へ行くと、日本文化の起源を感じることでしょう。


イギリス人に対して
「ドイツに行けばイギリスの文化の起源を感じるでしょう」
と言う様なものですが、
ヨーロッパでそのような話を聞いた事はありません。

人々はドイツとイギリス、イギリスと欧州は別のものと考えます。
昔、大陸からブリテン島へ人が移民し、更に文化が伝播されイギリスという国が出来たと言う事実が認識されるだけです。
国が違えば地政学的にも地理的状況も異なります。元の民族が同じでも
地域に適した国民性を身に付けて行くため、お互いの共通点に乏しいのです。
尊重し合うけれど赤の他人と言う事になります。
（先進諸国ではこのように考えます）

文化を語る上で、伝播して行くものが文化です。
起源と言った場合、その又起源がありますし、その関係もありますが、
文化の起源はほとんど問題にされません。元の形からどれだけ発展したか？
が最も注目されます。

ヨーロッパ発祥の文化はありませんが、欧州文化の近い起源がローマ、ギリシャなど、そのまた起源と言うとクレタ島、西アジア、さらにはシルクロードからのもの、遠くはアジアの文化も含まれるでしょう。
それらが応用され、洗練され西洋文明にまで発展しました。


日本の例として漢字を上げて見ます。
中国で漢字が発祥しましたが、朝鮮半島にも伝播し、その後日本にも入って来ました。

現在の日本では漢字は日常的に使用されています。平仮名と伴に用いられ読み方、新しく日本で出来た漢字（正しくは漢字とは言えないのか知れませんが）など様々な変化を経て今に至っています。

日本は中国のように漢字そのものの発祥地ではありませんが、
漢字を日本の独自性を持って使用し、習慣化している事から、これを日本の漢字文化と言います。中国の漢字文化とは区別され別の文化として世界で認識されています。
そして日本の漢字文化は日本に起源がある、と言います。

お花やお茶も同様ですね。