日本と韓国の議論の広場

http://www.is-mirai.ne.jp/nikannet/kaiho3-5.html
> 在日韓国人の独身女性、A子さん(28)はソウルに来て2年。
> 欧州の国に勉強に行っていたが母国語も習いたいとやってきた。
> 頑張って語学学校を卒業し、出版社に勤めたものの、ある日突然、理由も告げられずにクビ。
> 社長とそりが合わなかったからだ。
> 彼女は他の仕事をしながら日本に帰る日が近いことを感じている。
> A子さんのように、母国の言葉を勉強しに韓国にくる在日韓国人は多い。
> 言葉をマスターし、母国にいる幸せを喜んでいる人もいるが、こんなはずじゃなかったと挫折する人も多い。
> そのほとんどのケースは周囲の人と衝突してしまうことだ。
> たとえば、電車のドアが開いて降りようとしているところを、ホームで待っていた人、それも若い女性が強引に乗り込んでくる。
> しかも手で人をはねのけてくるので、危うく倒れそうになった。
> というような話を語学学校ですると、大抵は先生に「そうされる方が悪い」といわれ、挙げ句の果ては、「チェイルキョッポに韓国の悪口を言われるのが一番頭にくる」と言われてしまう。
> 日本では、よくないと思うことや、自分の意に添わないことに反対するのは、ごく当たり前の事だが、儒教社会の韓国ではそうではない。
> 建前としては何を言ってもいいことになっているが、現実は、上の人や組織に対して自分の意見を言わずに黙って従うことが美徳とされている。
> 不合理な事があっても誰も何も言わないのだ。
> それから韓国に来ている日本人は、お客であるし、過去の事があるから、遠慮して意見を言うのを控えている。
> だが、在日の人達は、自分達の母国なのだから、当然発言の権利があると、遠慮なく指摘する。
> その感覚と思考の原点は日本で培われたものである。
> だから、韓国に住む韓国人との感じ方のギャップは大きい。
> 在日の人たちの指摘を理解できずに単に悪口だと受けとめ、怒ってしまう。