日本と韓国の議論の広場

＞ぷつ！
＞必死に前回では５億の時点で捏造とか何とかとお前らは喚いていたな

実際捏造じゃん！（爆）ただユーチューブのカウントがクリックから再生時間に代わり、それに韓国のネチズンともが対応しただけだろ！（大笑）

＞youtube で１０億もまじかだな
＞大晦日のカウントダウン

で、唯一話題なるのがそのインチキ再生回数だけか？（失笑）
そりゃそうだよな？いくらなんでもイケメンとは程遠いパンスト小太り男では、世界的にブームになるわけないからな！（大笑）それに最近、米国を題材にした歌詞が問題になり、米国マスコミから「最悪の反米主義者」と批判されているらしいぞ？

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

CNNが運営するCNN-iREPORTは6日、PSYが2004年に韓国人歌手シン・ヘチョルと歌った曲「Dear America」について問題視する記事を報じた。記事は、「Psy of Gangnam Style is the worst anti-Americanist and oppotunist」というタイトルで、市民記者「ausjeon」が執筆した。

記事は、「Dear America」には米軍と米国を非難する内容の歌詞が含まれていると指摘。「PSYは（米国の）大衆の前でうそをつきながら、韓国では米国を非難してきた」と非難し、「PSYが大きな人気を集める中、このような発言をするのは申し訳ないが、米国市民としてこの事実を知らせる義務がある」と主張した。

記事は「Dear America」でPSYが担当したラップの部分を英語に翻訳し、PSYが韓国語でどのような反米発言を行ったのか紹介した。その上で、「米国をこのような形で表現する歌手が、米国文化を代表する歌手として活動しているとは信じがたい」と非難。30日には、台湾メディアも同様の記事を報じた。

その歌詞の一部

「長い光栄の古都の上には恥になる血が流れ
無駄になった命は砂粒のように流れこんでゆく
証拠はどこにあった
名分はどこにあったいつになったら満足するんだよインシャルラ!
Murder,crime,genocide!
（略）
cash,pepsi,bush,push帰ってくるものが（crush)勝って 負けて
イエスの意志じゃないと知れ
いくら平和を叫んでも実状はやはりゴミ ポルノ
誰がそうしたか君の代わりに話してやるよくそったれの世界で一番えらいU.S.A
（略）
イラクの捕虜を拷問しまくったシッパルヤンニョンノム （くそったれの西洋男女）と拷問させたシッパルヤンニョンノムどもの娘も母も嫁も父も全員殺せゆっくりゆっくり殺せ苦しく殺せ
（略）
Fuck america！
dear america
stop the war
dear america
stop the war
服を脱がしてやろうか口をふさいでやろうか破裂させてやろうかamerica
すべての国を意のままにするこれこそがエライamerica」

↑は、戦争反対より、明らかに反米の歌。「Dear America」という歌です。

CNN系メディアが「PSYは最悪の反米主義者」と報道 　 江南スタイルの人気に赤信号か
http://news.livedoor.com/article/detail/7095861/

原文
http://ireport.cnn.com/docs/DOC-853509
コメント欄注目

http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50385641.html