日本と韓国の議論の広場

やっぱりこれまでの実績か？それとも先天的な実力のせいかな？

ここにも、詳しく載ってるな。 　 ヽ(^。^)ノ

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120731-00008987-techcr-sci
「このツイートはフランス語と携帯メール用語が混じりあっていて、翻訳が困難だが、彼は全韓国人に対して「焼け死ねばいい」と言い、彼らを「ろくでなしの集まり」と呼んだ。」

「モルガネラ選手はスイスオリンピック委員会を通じて声明を発表した。」「韓国の国民、選手の皆様に、そしてスイス代表チームおよびスイスサッカー界全体に対して、大変申し訳ないことをした。罰を受けるのは当然だ」。
↑
とは、口先だけだろう。
人間の思ったまま口に出た発言と、後で強制されて出て来た発言ではその意味合いは全く違うだろう。
かたや自分の思ったままの感情発露、一方種々の圧力を受けた後に出て来た発言、どちらがこのスイス人の言いたかった心の発露でしょうか？

あたしゃ、「焼け死ねばいい」と言い、彼らを「ろくでなしの集まり」
と敢て語ったとしても、彼は極く普通のまともな人間であるとしか思いませんね。はい
そりゃ、しょうがないですわ。 　 (^○^)

対象がそれだけのもんで、事実は事実だから。