日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 新羅語は通訳なしでは理解不能だろうね

投稿者: run_run72 投稿日時: 2012/07/02 22:49 投稿番号: [216220 / 230347]
>その原文で検索したら首都大学の院生のレポートがあって、
新羅の使者の日本語が未熟なんで外交問題になりそうだったという事例も出てきました(大爆笑)

みました。すぐみつかりました。

コントですね。   コント。
志村けんに、訛る新羅人やらせたい(爆笑)。
弔問にきて事もあろうに女性がらみの誤解をされるなんて・・・・(笑)。
遠路はるばる来て拘束されたり皇子に尋問されたり腹立つでしょうね。
それもこれも、日本語が拙かったばっかりに(笑)

ところで、私のPC先ほど落ちました(涙)

暑さと、メモリ不足かな・・・。
それともトピちゃんの怨念か(笑)
で、ほとんど使ってない古いPCから書き込んでるんですけど、
遅い遅い(苦笑)

トピちゃんには妖怪化け猫よばわりされてるんですが(笑)
まあほどほどにしろ、って天の声ですかね(苦笑)

どうせ声闘だけだし。

さがせば、通訳話もっとでてくるかもしれませんけどね(笑)
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)