日本と韓国の議論の広場

*誤字と脱字を修正して再投稿

やりとりを眺めていると、この言葉の解釈に関して、どうも双方に差異があるようだ。
俺にはそれぞれがどういう意味で使っているかはわからない。

ただ、海外のPCから日本語で書き込めるかと問われれば、俺はYESと答える。
国内・海外を問わず、俺は自分のネットブックを持って行くんだが、Wireless LANの電波をうまく拾えなかったり、街を歩いている途中にネットをしたくなったりする時にはネットカフェに入る。
韓国・中国では部屋に設置されているPCを使うこともある。
そして、ここに投稿したり、自分のブログを更新したこともある。
例えば、これはトルコのネットカフェ。
Bearとの貴重な2ショット付きだ(笑
http://blogs.yahoo.co.jp/qq_missile2/21729022.html

日本語を入力するには言語バーの設定を変更する必要がある。
俺の場合は、予測変換が優れていると思うので、上記のブログのようにGoogleの日本語入力システムをダウンロード・インストールして使っている。

日本人の利用が多い場合には、最初から言語バーを2回ほどクリックすれば日本語入力ができるようになっていることもある。
ちなみに、最近の俺がよく利用している大阪ミナミのゲストハウスの共用PCには数か国語が用意されていて、簡単に設定を変えられる。

この投稿がどちらに有利になるのかは知らないが、そういうことだ。
な？topics_jk。

あ、ヤツは海外経験が乏しいんだった。
英語もできねえし！