日本と韓国の議論の広場

世界６００人の医師「韓国ロボット手術は素晴らしい」（１）
2011年08月26日14時38分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment37mixihatena0 .
写真拡大
２５日、ソウル延世（ヨンセ）大セブランス病院のチェ・ギホン教授チームが腹腔鏡手術ロボット「ダヴィンチ」システムを利用し、肝臓がん患者のがん細胞を除去する手術をしている。
２５日、延世（ヨンセ）大セブランス病院６階の大講堂。 約１００人の外国人医師が３Ｄ立体映像を見るために黒い眼鏡をかけて客席に座った。 中央の大型画面には同病院５階の手術室でチェ・ギホン教授（外科）が肝臓にがん細胞が転移した４０歳代の大腸がん患者をロボットで手術する場面が生中継された。

チェ教授は操縦席（コンソール、ｃｏｎｓｏｌｅ）に座ってロボットを自由自在に操縦し、ロボットのアームが手術をした。 観覧客はあたかも手術室にいるかのように手術の進行過程を３Ｄ映像で見守った。 客席とチェ教授の間には随時、言葉が交わされた。

３時間余りで手術が終わると、客席の外国人医師からは拍手が起こり、「見事だ（ｉｍｐｒｅｓｓｉｖｅ）」「素晴らしい（ｆａｎｔａｓｔｉｃ）」などの感嘆詞があふれた。

この日の行事はセブランス病院が主催した「ダヴィンチ（手術用ロボット）ライブシンポジウム」。 手術の場面を３Ｄで生中継するのは世界的でも珍しい。 チェ教授ら８人の手術が生中継される。 ２５日から３日間の日程で行われるが、世界から約６００人の医師が登録した。 ロボット手術の元祖国である米国だけでなく、日本・中国・インド・クウェートからも訪れた。

米オハイオ州クリーブランドクリニックのヴェルベール教授は「韓国は米国から技術を習ったが、今は新しい分野を先に試みながらロボット手術をリ―ドしている」とし「韓国の医師は革新的だ」と述べた。



まあ、的をえた言葉だな

腹腔鏡手術ロボット等の外科分野

韓国が世界をリードしている