日本と韓国の議論の広場

1948年から10年にわたって、民法の親族、相続編（家族法）をどのように改善するかに対して、どの規定が日本から来たもので、どの規定が韓国の伝統的なものかも議論した結果、家父長的なものは全部残された。
　 それで李兌榮弁護士が、運動を始め、そして主に三回の改正があって、少しずつ女性差別規定がなくなった。２年前に男子相続の規定を廃止したということだ。さてこれは何を意味するかといえば日本と韓国はお互いの好悪に関わらず、事男女意識において同じベクトル上にあるということか。ちなみに出生率は韓国は日本より一段と低く離婚率も世界水準で高齢化は日本より危機的な状況にある。現大統領の失政は明らかで支持率の低下を日本たたきで凌いでいる状況か。
私は「似たもの」というより書字文明を基盤に共通の文化があるのだから共に歩むべきだと思いたい。