日本と韓国の議論の広場

>韓国や中国は自らで本格的に欧米式の大学の教育システムここ２−３０年前のこと＜
＞えらそうな口、たたくな＜

その言葉そっくり日本人から叩き返してやろう。

明治時代の文明開化以来、日本人の先人達は外国の科学、医学、哲学のなどの用語を日本語の概念と思考に合うように翻訳してきた。
その功績のお陰で哲学、数学、科学、微分、積分、情報、三角関数などの西洋からの伝わった外国語で書かれた学術、学問用語は全部日本語でＯＫです。

日本の学生は外国語の煩わしさから開放され、純粋に科学、学問は日本語で学ぶことができた。これは以後の日本人にとって最大の恩恵である。

それに比べて中国、韓国はどうだ？。これらの先進的な西洋の学問、科学の概念、学術用語を自国の言葉、文字に置き換えることが最後までできなかったぞ！・・この無能猿め。

科学、哲学などの西洋の学問を学び取るのにはあの難しい、厄介な西洋の言語を学ばなければならない余計な障害がある。当然にシナ人、チョーセン人の頭脳では到底無理です。
当然ノーベル賞なんてとんでもない。

最後まで出来なかった中国人、韓国人はどうしたか？。
同じ漢字で書かれた日本語に翻訳された学術用語をパクリ始めた。

聞け！・・無能韓国人め！。
お前の国の新聞、教科書に使われている漢字で書かれた政治、経済、科学、などの文字は大部分は日本人の頭脳発想の造語、翻訳語だよ。
これらの日本発の翻訳文字を使わないとしたら、お前等中国人、韓国人はただの東アジアの土人なんだよ。

頭の中身まで日本人に頼りやがって・・何がノーベル賞だ笑わせるな。