日本と韓国の議論の広場

申し訳ない。
前置きだけしておいて、タイムアップ。
出かけてたんで、途切れたな。



では、続き。

まず、俺の仮定は「于山島＝鬱陵島」だ。
当然だけどな。
これをスタート地点として結論までの問題点を一つずつ挙げていくことにするよ。

疑問点１
『世宗実録 　 地理志』【于山武陵二島在縣正東海中】

韓国側は、ここを「于山、武陵」として「＝二島」と解釈する。
「武陵＝鬱陵島」「于山＝独島」だ。

しかし、これは「于山武陵」という一つの名称であり、鬱陵島のことを指すと考えることが可能なのではないだろうか。
この場合の「二島」とは、鬱陵島本体とそのすぐ東側の竹嶼（韓国側呼称：竹島）である。

この解釈に無理はあるだろうか。