日本と韓国の議論の広場

事故が発生したのは午後1時55分｡LEEさんは警察官が現場に駆けつけたのを見てすぐに､自分のことを日本人だと名乗り日本語で話し始めた｡
外事課に英語が得意な警察官がいたが､LEEさんが日本語しか話さなかったため､日本交流協会に至急連絡した｡
事故処理が終わるまでに日本側の関係者が現場に到着しなかったのは幸いだった｡
警察が処理を始めて1時間ほどすると､韓国側の関係者が集まってきた｡
警察はLEEさんが運転していた車のﾅﾝﾊﾞｰから､ようやくLEEさんが韓国の外交官の家族であることを突き止めたのである｡
警察官は､｢LEEさんの様子から判断すると､夫に知られるのを恐れているようだったが､なぜ自分は日本人であると言い張ったのか分からない｣と話している｡
『週刊台湾通信』 第8905号(2000年2月3日)