Re: 「三跪九叩頭の礼」のビックリ解釈
投稿者: topics_jk 投稿日時: 2010/08/23 22:45 投稿番号: [174204 / 230347]
>>正しくは、「國王遣陪臣祗候恭迎詔勅龍亭」
>おーい。俺の前の投稿に“正しく”書いてあるぜ。
どこ見てんだ?
僕が、正しく書き直してるからさ。(猛爆)
>で、一応返しておくが、
引用した俺の投稿に対して、どこをどう反論してんだ?
また飛躍した意見を出してることしかわかんねえ。
これだよ。
↓
No.174146
アホタンロボ
>朝鮮王朝実録には、朝鮮王が清の勅使を迎恩門まで出向き、三跪九叩頭の礼で迎えていたと記述されてる。
といって、2ちゃんねるのコピペを引用したわけだ。
↓
正祖実録18巻 正祖8年10月8日
” 欽此。 凡襲封儀注: “旣命正、副使使者, 將入境, 國王遣陪臣,祗候恭迎詔所距エ亭, 行三跪九叩禮, 見正副使行, 一跪三叩禮。至國日, 奉詔所給y領賜器幣, 安於使館, 行禮訖, 其陪臣入謁使者,俱三叩, 正副使受之。 擇日宣讀詔所求B 國王率世子、陪臣, 至館肅迎,奉詔所級覧エ亭, 行禮畢, 國王乘輿馬先回。 詔所距エ亭及頒賜器幣, 乃輿行。皷樂、儀仗前導, 正副使隨行。由中門入, 正副使從奉詔所居。殿, 置正中黃案上, 奉頒賜、器幣, 陳於旁案。國王就拜位, 率世子、陪臣, 行三跪九叩禮興, 詣受詔所笈ハ跪。使者乃宣詔所求B 宣畢, 奉置於案。 國王俯伏, 行三跪九叩禮興。 正副使出。國王率屬, 出送乃返。 國王、世子, 旣受封, 親詣使館, 謝封宴勞。”
悔しかったら、本気でスルーするしかないような決定的な事実を提示してみろっての。
で、
お前が、No.174170で、
つまり、国王が出迎えの「陪臣」を国境に派遣して謹んで出迎え、自らの許に送らせる。
↑
と、アホタンロボの足を引っ張ったわけだ。(猛爆)
おまえらは、まことに下らん連中だよ。(猛爆)
これは メッセージ 174203 (qq_missile2 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/174204.html