VANK認定の外国教科書の間違いの例 1
投稿者： i_am_not_ill 投稿日時： 2010/08/04 15:48 投稿番号： [172519 / 230347]
The Makeup of the Korean People
Examples of Distortions
Taiwan: “Signification of Koreans was relatively common because most Koreans were Chinese in origin.” (Senior High School, History (2), National Institute for Compilation and Chinese Translation, 1994.)
The Philippines: “People; Koreans are, like the Chinese and the Japanese, Mongoloids. People in the northern part of Korea are descendents of the Mongols and are generally tall, fair skinned and have a deep tone of voice. The people in the southern region are from a mixed heritage of Malaysians and Koreans, and they are generally smaller and have darker skin tones. (Secondary School history, The History of Asian Countries, Publication and Trading Co., 1994.)
Comment
People of the world belong to one of the three general categories of races: Caucasoid, Mongoloid or Negroid. Koreans belong to the Mongoloid race. The Mongoloid race is known to have originated near the Baikal Lake in Siberia. Mongoloid characteristics include high cheekbones and inner eyelids which are well suited for living in cold and harsh conditions such as in Siberia. Mongoloid can be further categorized as the Old Mongol or the New Mongol which differ in physical characteristics and language. The time when the two Mongols divided into different groups is still not known; however, the two groups have divided even further into many different groups. Koreans belong to the New Mongol which is composed of the Ugrians, the Finns, the Turks, the Mongols, and the Tungus. The New Mongols are also divided into the Ural language family and the Altai language family. Korean belongs to the Altai language family.
Koreans settled in Manchuria (present-day northeastern China) and the Korean Peninsula as a homogeneous people. That Korean myths and local religions have their origin in the shamanism of the Siberian region supports this view. The underlying culture of Korea has the same roots as the cultures of the Siberian region because the origin of Korean people and their lineage are very closely linked with the people of the Siberian region. Therefore, claims that Koreans are descendants of the Chinese due to the geographical and cultural closeness between Korea and China or that the people in the northern half of the peninsula are Mongols while the people of the southern half are Malaysians are false and are not based on any substantiated facts.
Examples of Distortions
Taiwan: “Signification of Koreans was relatively common because most Koreans were Chinese in origin.” (Senior High School, History (2), National Institute for Compilation and Chinese Translation, 1994.)
The Philippines: “People; Koreans are, like the Chinese and the Japanese, Mongoloids. People in the northern part of Korea are descendents of the Mongols and are generally tall, fair skinned and have a deep tone of voice. The people in the southern region are from a mixed heritage of Malaysians and Koreans, and they are generally smaller and have darker skin tones. (Secondary School history, The History of Asian Countries, Publication and Trading Co., 1994.)
Comment
People of the world belong to one of the three general categories of races: Caucasoid, Mongoloid or Negroid. Koreans belong to the Mongoloid race. The Mongoloid race is known to have originated near the Baikal Lake in Siberia. Mongoloid characteristics include high cheekbones and inner eyelids which are well suited for living in cold and harsh conditions such as in Siberia. Mongoloid can be further categorized as the Old Mongol or the New Mongol which differ in physical characteristics and language. The time when the two Mongols divided into different groups is still not known; however, the two groups have divided even further into many different groups. Koreans belong to the New Mongol which is composed of the Ugrians, the Finns, the Turks, the Mongols, and the Tungus. The New Mongols are also divided into the Ural language family and the Altai language family. Korean belongs to the Altai language family.
Koreans settled in Manchuria (present-day northeastern China) and the Korean Peninsula as a homogeneous people. That Korean myths and local religions have their origin in the shamanism of the Siberian region supports this view. The underlying culture of Korea has the same roots as the cultures of the Siberian region because the origin of Korean people and their lineage are very closely linked with the people of the Siberian region. Therefore, claims that Koreans are descendants of the Chinese due to the geographical and cultural closeness between Korea and China or that the people in the northern half of the peninsula are Mongols while the people of the southern half are Malaysians are false and are not based on any substantiated facts.
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/172519.html