日本と韓国の議論の広場

　 今日は日本文化の起源について教えよう



「 　 文化伝播

　 三国時代には、文物交流ど交易が活発に行なわれた。三国は大陸から中国文化を受け入れ、独自の文化を作り上げ、その発達した三国文化は日本へ伝えられ、日本の古代文化の発達に大きな影響を与えた。百済は日本と政治的に緊密な関係を維持したため、三国の中で、もっとも日本文化に大きな影響を与えた。阿直記と王仁は日本に渡って漢文、論語、千字文を伝え、段陽爾と高安茂などは漢学と儒学を日本に伝え、政治思想と忠孝思想を広めた。聖王（在位523-554年）のときには仏教を伝え、そのほかに天文・地理・易法などの科学技術も伝えた。

　 高句麗も、多くの文化を日本へ伝えた。憎侶の慧慈は日本の聖徳太子の先生となり曇徴は紙、墨、硯を作る技術を教え、法隆寺の金堂壁画も彼の作品だといわれている。日本の高松塚古墳壁画は、高句麗の影響を受けたものである。新羅は船を造る技術、堤防と城郭を積む技術を伝えたし、伽耶は土器を作る技術を日本に伝えた。このように三国は発達した文化を日本に伝え、日本古代の飛鳥文化の発達に影響を与えた。」

　 以上韓国：中学校『国史』より引用 　


　 ≪日本の文化はほとんどが、わが先祖が伝授したものです。聖徳太子の先生は我が同胞のご先祖です≫

　 ■ 　 いろんな文化を伝授したのは、我が偉大な祖国である。もうそろそろ日本人も自分自身で創造する独自の文化を形成すべきである。いつまでも他人の真似ばかりでは、全く進歩がないですよ。

　 わかったね。