どチビの田母神俊雄よ、質問に答えるぞ。
投稿者: i_am_not_ill 投稿日時: 2010/03/28 10:46 投稿番号: [164031 / 230347]
・防衛省に勤めていて、人望も相当であったと告白している。
このソース。
_________________________________________________________
qapla_jupの投稿。No.163541
----------------------------
皇軍は別に賛美しちゃいないさ。正体に直結するネタなんで伏せさせて
貰うが、私の本名は、防衛省の某セクションには空自の田母神氏並みに
怖れられている名前だったりする(←ホラの様な実話w)
--------------------------
-
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel&sid=1143582&mid=163541_________________________________________________________
ここで、「防衛省の某セクションには空自の田母神氏並みに怖れられている名前だったりする」の解釈が問題となる。「怖れられている」を畏怖の意味ととらえるか、喧嘩ととらえるか、問題となるが、俺は前者の意味にとらえた。曖昧な表現を使った者に責任がある。
自動翻訳の件だが、だれが貴様の「上から目線での訳せ」に従う馬鹿がこの世にいたら教えてくれ。(嘲笑)
逆に、俺が「この日本語の長文、君の英語力を試したいから、英訳しろ」と言ったら、従うかね。(嘲笑)
自称「軍事評論家」のソースの件、未だ解決していない。示すことができないならば、謝れ。「つい、いつもの捏造のくせが出て、嘘をつきました」と。
(爆笑)
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/164031.html