日本と韓国の議論の広場

いやはや、笑った笑った。
elgfaretのボケにqapla_jupのツッコミ。
じゃ、俺も突っ込ませてもらおうか。


>言葉の由来はspin「スピン」回転からきているんだが

そうなんだろうな。

>本当はスピンニングじゃないのかい

「spinning」が“スピンニング”？
じゃあ、みんな！聴いてみようぜ。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=spinning&enc=UTF-8&stype=0&dtype=1&dname=1ss
　 を開いて、 [spin･ning 発音を聞く]をクリックしてくれ。

どうだった？(笑


>まあ、例えばバンークーバーは本当はヴァンクーヴァーと発音されるはずだが

“ヴァンクーヴァー”とカタカナで記した時点で、お前のも立派な「ジャングリッシュ」になってるぜ。
実際の発音は“ヴァンクーヴァー”なんてもんじゃねーよ。


>この島国
>いい加減な発音が多すぎる

お前が絶賛してやまない仁川国際空港で、俺はこんなのを聞いたんだよな。

“ 　 ベ 　 ン 　 ク 　 ボ 　 ー 　 ！ 　 ”

バンクーバー行きのファイナルコール時に、未搭乗の客を探しながら叫んでいたのは、 　 韓 　 国 　 人 　 ス 　 タ 　 ッ 　 フ 　 だったぜ。