Re: SPINNING=スピニング???
投稿者: qapla_jup 投稿日時: 2010/03/04 20:57 投稿番号: [162523 / 230347]
(カプラ)ときにエルグさん、「スピンニング」って、何(笑)?
(エルグ)誰がスピニングと発音したやら
んー、発音記号がそうなっているから、多分英語圏と英語をソコソコ
解する人全てが、“spinning”は「スピニング」と発音する筈ですが??
>本当はスピンニングじゃないのかい
ぜんぜん違います(笑)
という事は、エルグリッシュ(笑)では
“beginning”は「ビギンニング」な訳ですな?自称釣り師で、
「スピニングリール」なんて物も持ってるだろうエルグさん?
「パッチム」なんて、外国人学習者泣かせの用法がある半半島出身者の、
書く事じゃないなぁ。
>まあ、例えばバンークーバーは本当はヴァンクーヴァーと発音される
はずだが
(発音)しませんよ(笑)
Vannnncouver(←ワザと)??どこの
アメコミの擬音?「バンクーバー」でしょうに?あ、それとそれを言う
なら、重度のスタートレックマニアから言わせると、あなたがたまに
「バルカン」と表現するミスター・スポックの母星はVulcan(ヴァルカン)
で、私のハンドルネームの前半も、本来“クァプラ(ッ)”(←2つ目のaに
アクセント)ですから。ま、もっとも後者の略称は、私自身が広めたん
ですが。
まったく
>いい加減な発音が多すぎる
…英語の成績悪かったろうヤツ相手に、正しい英語を教えるのは、私の
副業か(笑)?
そう言えば、もう一人の「生徒」は、やっぱり逃げたか(№162346参照)。
これは メッセージ 162506 (elgfaret さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/162523.html