日本と韓国の議論の広場

＞いつもの文面の一語を引用しては、重箱の隅をつっつくツッコミ

混ぜて食う料理を｢混ぜなければ済む話｣っておかしいだろって突っ込んだら、重箱の隅をつつくとかって馬鹿としか言いようがないわな。

＞「具とご飯がぐちゃぐちゃになった正体不明になるまでかき混ぜる」と決め込む

少なくとも、元の盛りつけからしたら正体不明になるまで混ぜんと味がこなれんぞ、特に味噌がのってる物はな。

＞韓国のビビンパだって食べ方の作法はある
混ぜ方は本来、箸で混ぜるのが正しい

そんな作法があったとは初耳だが、何で混ぜようが、実際にどういう状態になるのかが重要だわな。

＞ビビンパを黒田の表現のように「スプーンを手に握りしめ、具やご飯、ミソなどを猛烈にかき混ぜる」韓国人もいるだろう

ソウルとか行ってみろっての。

実際にどうかはすぐわかるぞ。

あと、｢羊頭狗肉｣という言葉にお前も韓国の連中も過剰反応しているが、黒田氏自身が実際に食べるときに混ぜて別物のようになる事の比喩的表現として羊頭狗肉という言葉を使ったと述べてるがな。

http://www.newshankuk.com/news/news_view.asp?articleno=d20091229145201n 6391

しかし、なんで羊頭狗肉という言葉にここまで過剰反応するかね。

ああ、狗肉って入っているから過剰反応するのか。

それなら納得だわ。

どうせなら、こっちを大々的に世界に発信すればいいと思うがな。

犬食文化も誇るべき韓国の食文化なんだから。