古い話で恐縮だが
投稿者: chonmage_johney 投稿日時: 2006/01/15 19:23 投稿番号: [15766 / 230347]
4〜5年前かな、テレビ朝日系で、「世界で愛されるドラえもん」みたいな番組があって、各国の様子が紹介されていた。
で、韓国の模様も紹介されていたが、のび太くんの祖母が出てくるシーンで、本来なら着物を着ているはずの彼女が、チョゴリだったかな(失念・いずれにしても和服ではない)に加工修正されていた。曰く、「日帝時代を思い出させるから」という理由―しかし、何てオールマイティな言い訳だ。だったら真っ先にソウル大学を廃校にし、水豊ダム(まぁこれは北朝鮮にあるのだが)をぶっ壊せっての―で。そん時は「そんな理屈もあるもんだな」くらいにしか思わなかったが…。最近にきて、この乱痴気騒ぎ。なんのこたぁない。ウリナラオリジナルのアニメだってことを刷り込ませるための詐術だったわけね。まっ、ドラえもんに限った話じゃねーだろうけど。
日本の文化一部開放政策って、要は主要作品のパクリはほとんど終わりましたよっつーシグナルだったのかな。
しかし、日本の甲子園に相当するであろう野球大会がないと仮定し、プロ野球の歴史が浅い韓国で、「ドカベン」とか「巨人の星」、「侍ジャイアンツ」をパクるのは至難の技だろう(それでも強引に辻褄合わせてやっちゃているのかな)。
これは メッセージ 1 (the_rich_and_smooth さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel_1/15766.html