日本と韓国の議論の広場

綺麗になりたいという願望は分からんでもないが…

考えてみれば「化粧」も目的は同じか！



【ソウル＝水沼啓子】２６日付の韓国紙、朝鮮日報によると、韓国の美容整形外科医らがソウル市内で女性たちの顔を調査した結果、１８００人中８３６人と半数近くがまぶたを二重にしたり、鼻を高くしたりするなどの美容整形手術を受けたと推定されたという。

　 朝鮮日報によると、美容整形の専門医６人が手分けして調査した。調査はソウル市内のデパートの食品売り場や名門大学の図書館前など３カ所で２回ずつ行われ、１回あたり３００人の女性の顔を観察、３メートル以内の至近距離から美容整形の有無を調べた。

　 その結果、富裕層が比較的多く居住するソウル市江南区内のデパートでは、調査された女性３００人のうち１８９人と６割以上が整形手術をしたと推定された。うちまぶたのみを整形した人は８７人、鼻のみは８人、両方を整形したとみられる人は９４人となった。

　 専門医は「富裕層が多く住む地域であればあるほど美容整形手術が一般的に行われているということだ」と話した。ある大学教授は「美容整形に関する正確な統計がない中、美容整形がどのくらい韓国で一般化しているかを示す調査」と評価している。