日本と韓国の議論の広場

>＞ヒョンデイとよく似た発音
>＞現代にとってはいい迷惑だな

>迷惑なのはホンダだろう
>後から紛らわしい名前を
>付けたのが現代

>勘違いするなよ、脳内妄想

遅レスですが
20年ほど前、ＮＹ近辺の友人の家に泊まったとき現代のコマーシャルを見たのですが
そのときの発音は 　 ハンダィ 　 と 　 フンディ 　 の中間ぐらいの音で 　 聞き慣れていない日本人の私には
ハンダ（Honda）の発音と聞き分けにくかったのを思い出しました。そのときの友人曰く 　 ”ホンダと
勘違いさせて売ってるんだ” 　 と

今 　 全く別のところに住んでいますが、ここでは 　 ハィユンダイ 　 に近いかな。

アメリカ北東部では今でも 　 ハンダィ 　 なのだろうか？ 　 ご存知の方教えてくださいな。