日本と韓国の議論の広場

1530 支払った代償とは？
↓
1533 >支払った対象とは?

韓国語には音韻に無声音と有声音の対立がないので「代償」と「対象」が
同音異義語になってハングルでは同じ文字になってしまうんですね。
netcitizen さんからハングル漢字混じりをベースにするようアドバイス
がありましたが、taikingdamさんの自動翻訳ソフトでは扱えないのかも
しれません。

自立語にはすべて英語の綴りを添付するとかしないといけないんだろうか？