日本と韓国の議論の広場

韓国「中央日報」掲示板にて発見
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=71351&servcode=400§code=400&p_no=&comment_gr=article_71351&pn=3

昨年１１月１４日に韓国の「中央日報」が下記のような記事を掲載したそうです。

中央日報2005・11・14 ● (略)北海道の芦別村は毎晩、若者たちが路地を回りながら不寝番をする。 隣人の夜逃げを防ぐための別動隊だ。 バブル経済当時、この村は政府予算と銀行融資を引き込んでテーマパーク「カナディアンワールド」を建設し、すっからかんになった。 １世帯当たりの借金は８０００万ウォンを超えた。 「借金に負けてこっそり逃げれば、残った人たちの借金がそれだけ増えます」。目を大きく開いて夜警をしている理由だ。(略)引用終わり ●

これに対して芦別市が韓国中央日報に抗議し、謝罪と訂正を求めました。

総務部企画課企画広報係
１１月１４日に韓国中央日報のコラムにて芦別に関する記事が掲載されましたが、本市にとっては事実無根で本市の名誉を著しく傷つけるものであったことから、このたび、中央日報社に対して、厳重に抗議するとともに、謝罪、訂正を要求しました。
http://www.city.ashibetsu.hokkaido.jp/cgi-bin/odb-get.exe?WIT_template=FT011100&topic_id=4

現時点では中央日報は日本語版の該当記事を削除しただけで英語版で公開し続け、謝罪も訂正報道もしていない様子です。
芦別市が名誉を回復できるよう応援しましょう！