日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>俺以外に英語出来る奴おらんし

投稿者: qapla_jup 投稿日時: 2009/08/01 06:24 投稿番号: [153050 / 230347]
結局マーク君の言う“米国”とか“英語”とかいうものは、この世に
本人以外シル、いや、知る者のない代物なのでしょう。“こりん星”
とか“しょこたん語”みたいなモンですよ。

たまたま一般の日本人が使っている、日本語で特定の国や言語を指す
単語と、紛らわしいけど名前が一緒ってだけ。だって彼は“外国人”
だから、彼が「漢字」で表現する事が殆どの問題の単語、そもそも
意味を間違って使っているかも。

しかしここまでウソとごまかしの日本語能力だけは異常に発達し、
その割に知性と論理能力に欠陥のある、我々にはお馴染みの某民族の
超長期滞在者層特有の特徴から考えると、本国に倣って“美国”と
呼ぶのにも違和感があるのでしょう。

以上、ここまでのマーク君いじりのまとめ。

なにしろ夕べネタにしましたが、以前キリスト教徒としての禁忌で
あるが故に“commit”(罪を犯す)が先につき、非常に重い言葉で
ある筈の“suicide”(自殺)のスペルを間違うマーク君ですから
(大笑)
何しろ当時こう書いてたんですよ

>“Kamikaze Sucide Attack”

さすがに気づいて直後に自ら訂正しましたが、

>Militaly

(Mの大文字は固有名詞として、しかし正確には“military”)とも。

当時日本の防衛と米軍関係のコメントだったのですが、キモの部分を
間違っちゃ世話ないでしょう(笑)

英語ネタをやってマーク君が弱るのが面白いので、勿論これからも
続けますとも(笑)
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)