日本と韓国の議論の広場

http://kids.hankooki.com/lpage/news/200904/kd20090409142422103180.htm
自分で翻訳して読め

＞事の発端は他でもない、日本製おもちゃの複製だった。スペースガンダムVを作った金チョンギ監督は1982年、(韓国)国内のある玩具メーカーの依頼を受けて、「スーパーテコンV」を作った。その際に玩具メーカー側が持ってきたモデルが、日本アニメのキャラクタ「ザブングル」だ。日本を訪問したこの玩具メーカーの社長がそのロボット玩具を買って来て、金チョンギ監督にそのロボットをそのまま登場させた映画を作るように依頼し、自らはそれを商品にしたのだ。

韓国が真似ではなく、著作権を無視して複製しただけ。


＞このようなスーパーテコンVの成功後、同様の試みとして立てられた企画が「スペースガンダムV」だった。これに「ガンダム」というまったく突拍子も無いタイトルが付いたのは、単純なシナリオ上の剽窃だと見られる。

【剽窃】

もう、新聞記事になっていて、kim(TT