日本と韓国の議論の広場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: Yo,fried ham,markyoshiweek

投稿者: qapla_jup 投稿日時: 2009/04/11 08:30 投稿番号: [142583 / 230347]
おい、英語がからきしダメな自称アメリカ人(笑)!!
キミは数々のツッコミを受け

>ボロ雑巾の如く完膚なきまでに叩きのめされた結果

キミの化けの皮がとっくに剥げている

>という重大な事実を見落としている

ぞ?

>そんなことも知らんのかね

(笑)

さて、また英語が分からなかったか。しかたねぇなぁ。

  fried   →   酔っ払った
  ham   →   大根役者(poor actor)

という意味だ。
ただでさえ大根なのに、酔ってるから見れたモンじゃないと(笑)

理解出来ない苦し紛れに無関係な文章を貼り付ける誰かさんと違って、
私は毎回、前の流れを踏まえて脳の引き出しの奥から凝った表現を
引っ張り出してきてるんだが?

成りすます前に、中学英語からやり直せ(笑)
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)