日本と韓国の議論の広場

mochihada2 さん、返信ありがとうございます。

> アカデミー賞を受賞した「おくりびと」に出演した広末涼子なんかもハリウッドからちょっとは注目を浴びたそうだが、「英語を勉強してハリウッドに進出しようなんて事は考えてもいない。」と述べている。 　 チャンツーイやピなどの英語習得に熱心な支韓人俳優などとはえらい違い。 　 広末などの日本人俳優は、将来再びアカデミー賞を取るにしてもそれはあくまで日本語による日本映画でという意味であり、英語でのハリウッド進出などは夢にも考えない。

私が述べているのは一般論であって、例外的な人物の例では、世界観としての説得力がありませんね。

> 支韓の科学者達は、母国語で科学の原理などを考えないし、例え考えても世界からは相手にされない。 　 支韓の俳優達は、自国映画でアカデミー賞を取るのはほぼ不可能だから、アカデミー賞を取りたいと思うなら英語を勉強してハリウッドに進出するしか道はない。 　 しかし、日本人俳優は日本映画で勝負出来、アカデミー賞を取れるし、日本の科学者は日本語で科学の原理を考え、ノーベル賞も取れる。 　 この差は大きいね。

他のアジヤ人との差はあるでしょうね。
だが、英米流の教養のないところは、わが国民のアキレス腱ですね。
かの有名なＷ．チャーチルの <第二次世界大戦回顧録> の中には、以下のような日本人の描写が記されているそうです。その描写はなかなかよくできています。

日本人は無理な要求をしても怒らず、反論もしない。笑みを浮かべて要求を呑んでくれる。しかし、これでは困る。反論する相手をねじ伏せてこそ政治家としての点数があがるのに、それができない。
　 それでもう一度無理難題を要求すると、またこれも呑んでくれる。すると議会は、今まで以上の要求をしろと言う。無理を承知で要求してみると、今度は笑みを浮かべていた日本人が全く別人の顔になって、「これほどこちらが譲歩しているのに、そんなことを言うとは、あなたは話のわからない人だ。ここに至っては、刺し違えるしかない」と言って突っかかってくる。
　 英国はその後マレー半島沖で戦艦プリンスオブウェールズとレパルスを日本軍に撃沈され、シンガポールを失った。日本にこれほどの力があったなら、もっと早く発言して欲しかった。
　 日本人は外交を知らない。(引用終り)

http://www11.ocn.ne.jp/~noga1213/
http://page.cafe.ocn.ne.jp/profile/terasima/diary/200812