日本と韓国の議論の広場

http://www.chosunonline.com/news/20090312000040

＞宋神道さんは1922年、忠清南道で生まれた。16歳のとき、両親が決めた男性と結婚したが、その日の夜に家出した。このとき、「戦場に行けば、 結婚しなくても一人で生きていける」という言葉に騙され、中国湖北省武昌にある日本軍の慰安所で慰安婦として働いた。

要するに、宋さんは両親から見捨てられ、身を売られた訳だね。 　 身を売られたのだから結婚相手から夜逃げしても両親の元には戻れない。 　 戻っても強制的にその結婚相手の所に引き戻されてしまうからね。 　 こういうのを本当の意味での強制連行と言う。 　 娘の身を売ってしまう親がやるのが強制連行であり、ちゃんとした募集で人を集め、戦場に送るのは強制連行とは言わないのだ。

この宋さんが恨むべきは日本政府ではなく、ご両親。 　 心の中では両親を恨んではいるのだろうが、両親を恨んでも金にはならない。 　 それで、慰安婦であった事を利用して親の代わりに日本政府を恨み、日本政府から金を引き出し、自分の老後のために使おうと考えているのだろう。 　 考えが甘いね。 　 宋さんも逆恨みはいい加減止めなくてはいけない。 　 宋さんの恨みは、日本政府に対してではなく、ご両親に向かうべき。