日本と韓国の議論の広場

＞(ソウル=聨合ニュース)韓国と日本の空港が予定された時間に旅客機が到着したり出発する確率が最も高かった、とアメリカ経済専門紙フォーブスが14日インターネット版で報じた。 フォーブスは空港情報提供業者フライトスタッツの資料を土台に国際空港協会(ACI)選定の世界200大空港の去年の定時発着状況を集計した結果、韓日両国の空港はいずれも定時発着率が82%を越えて世界最高水準を誇った、と明らかにした。

Where are the least delayed airports in the world? Korea and Japan. Nearly 95% of commercial flights at Seoul's Gimpo International Airport arrived on time last year, making it the world's most efficient airport for arrivals. It was followed by Jeju International (94% on-time arrivals), the third largest airport in South Korea.

In Japan, Osaka Itami International airport had the most timely arrivals -- just 8% of its flights didn't land on schedule in 2007. But the country had by far the best track record for on-time departures -- six of its airports are in the top 10. Osaka Itami leads the pack, with 97% on-time departures in 2007; Tokyo's Haneda airport, which saw more than 66 million people pass through its terminals, was second best. Only 7% of the flights departed late there.

http://www.forbes.com/2008/01/14/airports-brazil-delays-biz-logistics-cx_ bw_0114airports.html

到着の正確さが韓国なら、出発の正確さは日本との事。

高速鉄道（KTX)も満足に定刻通りに発着させる事が出来ないのに、飛行機だけは定刻通りに発着出来るのか。 　 これも日本のお陰だね。 　 日本の交通機関の時間の正確さは世界で有名。 　 韓国も隣国だから、こういう時間の正確さという面でも日本からの良い影響を受けているのだろう。 　 韓国人は、元々は何でもアバウトな性格。 　 韓国人は、日本人より血液型A型が少なく、几帳面じゃないからね。 　 日本が隣にあって本当に良かったね。 　 日本は、韓国からは悪影響しか受けられないが、韓国は日本の良い面をたくさん学べる。 　 韓国は、本当に日本に感謝しなければいけない。 　 わかったね。