日本と韓国の議論の広場

理解を超えています・・・

【訪米中の李大統領、米CNNと単独インタビュー】

【ワシントン16日聯合】訪米中の李明博（イ・ミョンバク）大統領はワシントンで16日（現地時間）、米国の最大手ケーブルテレビ向けニュース放送局・CNNと単独インタビューを行い、20カ国・地域（G20）緊急首脳会合（金融サミット）の成果や韓米関係、北朝鮮問題などに関する立場を明らかにした。
　 李大統領はインタビューで、金融サミットの合意内容と韓国の役割を説明した後、韓国が1990年代末に通貨危機を克服した経験を基に、最近の国際金融危機を乗り越えるため先進国と新興経済国間の「調停者」役を果たしていくと述べたという。また、オバマ政権発足に伴う韓米関係の増進策、北朝鮮核問題の解決に向けた国際社会の共助についても意見を示したとされる。

　 CNNの看板ニュース番組「アメリカン・モーニング」が韓国の現職大統領のインタビューを行ったのはこれが初めて。インタビュー内容は米国国内だけでなく全世界で放映される。


＞韓国が1990年代末に通貨危機を克服した経験を基に、最近の国際金融危機を乗り越えるため先進国と新興経済国間の「調停者」役を果たしていくと述べたという

通貨危機を克服した？？？ 　 → 　 日本にお金返しました？？？

調停者？？？ 　　　　　　　 → 　 お金が欲しい当事者では？？？